" – Peu importe d’où l’on vient. Il n’y a pas de tonique. Le thème et son développement ne sont qu’un mirage…
Il y a une musique toujours inattendue.
– Et les dissonances ?
– Dieu les a créées, elles aussi…"
Jaume Cabré - "Voyage d'hiver" - 2014

”La terre, il se pourrait bien après tout que ce soit une espèce
de merveilleux petit appareil enregistreur, plaçé là par on ne sait qui,
pour capter tous les bruits qui circulent mystérieusement dans l’Univers.”
Pierre Reverdy - ”En vrac” - 1929

”J’entends tous les bruits de la terre grâce à mes oreilles et mes nerfs de cristal
dans lesquels circulent le feu du ciel et celui des volcans.”
Michel Leiris - ”Le point cardinal” - 1927

"L'écoute, c'est l'ombre de la composition"
Pascal Dusapin - 2008

"Go, go, go! ... Go! go! ..."
John Lee Hooker"

 

20/02/2021

Naissant

 








 

 

"Naissant" est un court métrage du cinéaste américain Stephen Dwoskin (1939 - 2012). Etant handicapé très jeune, suite à la poliomyélite, ses thèmes de prédilection s'articulent dans une grande majorité autour de sa relation avec les sujets qu'il filme, souvent des femmes. Le cinéaste tente, grâce à un regard d'entomologiste sans complaisance sur ses sujets-cobayes, de percer les apparences, mettre à nu (parfois dans tous les sens du terme) ses modèles afin de révéler leurs fêlures, leur véritable personnalité, sous l'apparence du masque.

"Naissant" is a short film by American filmmaker Stephen Dwoskin (1939 - 2012). Being disabled at a very young age, following polio, his favorite themes revolve mostly around his relationship with the subjects he films, often women. The filmmaker tries, thanks to an uncompromising entomologist's gaze on his subjects-guinea pigs, to pierce appearances, to expose (sometimes in all senses of the word) his models in order to reveal their cracks, their true personality, under the appearance of the mask. 

 

Stephen Dwoskin: une autopsie du désir

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

La bande-son du film "Naissant" est signée Gavin Bryars avec qui Dwoskin collaborera régulièrement pendant les années 60 et 70. Le cinéaste signera même le film sur le fameux "Jesus' Blood Never Failed Me Yet", une des compositions majeures de Bryars - film qui a été présenté pour la première fois au Queen Elizabeth Hall le 11 décembre 1972 avec le Music Now Ensemble.

The soundtrack of "Naissant" is by Gavin Bryars with whom Dwoskin will collaborate regularly during the 60s and mid 70s. The filmmaker will even sign the movie on the masterpiece "Jesus 'Blood Never Failed Me Yet", one of Bryars' major compositions - the movie was presented for the first time at Queen Elizabeth Hall the 11th december 1972 with the Music Now Ensemble.

 

sur la relation de Dwoskin à l'aspect sonore de ses films

***

"Naissant" - Starring: Beverly Grant - Soundtrack: Gavin Bryars

Filmed in New York in 1964, completed in London 1967



 

A cette occasion, il nous faut signaler la sortie du très intéressant recueil réunissant les entretiens qu'a pu avoir Jean-Louis Tallon avec Gavin Bryars entre 2017 et 2020. Le résultat est une formidable approche de l'artiste généreux qu'est ce compositeur, nous permettant de le mieux connaitre de sa plus tendre enfance jusqu'à aujourd'hui, et aussi de mieux cerner son travail musical.

"Gavin Bryars en paroles, en musique"  entretiens avec Jean-Louis Tallon


 

 

 

A book around Gavin Bryars (in french language)

aux Editions Le mot et le Reste

 

 

 

 

 

 

****
 

Aucun commentaire: