Ailleurs / Elsewhere

 

TALITAKUM

 The trio Avalanche Kaito is a meeting between Burkina Faso born urban griot Kaito Winse and fellow experimentalists Belgian guitarist Nico Gitto and French drummer/producer Benjamin Chaval. This transnational avant-rock trio created waves with their visceral self-titled 2022 debut, bagging notable festival appearances (Supersonic, End of the Road), a KEXP session and much deserved critical and audience enthusiasm. 

Polyrythmic futurism, raw epiphanies, Burkinabe parables: Gitto’s angular guitar riffs seem at the beck and call of Kaito Winse’s forceful speech-song, as Benjamin Chaval layers perfectly punchy drums build the lockstep rythmic.

 

***

 

MENTO in JAMAICA ca. 1951-57

An amazing compilation of Jamaican folk music linking Ska and Calypso,  European quadrille and Wesr African rythms. Early recordings from the 50s. A nice drift!

***

 

TOC - Theory of constraints

On the label Circum-Disc, the trio TOC is back with Peter Orins (drums), Jérémie Ternoy (piano) and Ivann Cruz (guitar) with a new album which will be released end of May 24.
Five steps: 1 - identify the constraint, 2 - exploit the constraint, 3 - subordinate all processes to the constrained process, 4 - raise the performance of the constraint (if necessary), and 5 - start again at step 1.

a review on Drame here

  Waiting for the issue's date, a title of their 2022's last release to listen to

***

 

行歌走月 STROLLING IN THE MOON

A moonlit promenade in Dong Stockaded Village in the Qiandongnan region of Guizhou, China,  dedicated to preserving the oldest traditions of ethnicity.

With
Chorus singers: Shi Yan, Wei Chunhuan, Li Yanshu, Li Yueyun, Li Shuyan, Yang Meng’e, Li Ming
& Shi Canming (Dong pipa), Ou Guochao (Dong violin/Niutuiqin)

 

***

 

THE HANDOVER

Throughout this amazing album, produced by Sublime Frequencies, native Alexandrian Ayman Asfour plays the violin with breathtaking beauty, while not being afraid to make the violin buzz, squeak and rattle at times. Belgian/Norwegian keyboardist Jonas Cambien makes the synthesizer a melodic instrument in its own right, at times evoking almost classical Maqam, while in other moments it seems like he comes straight out of an Egyptian wedding.  The oud forms the backbone in the composition's structure, as Aly Eissa's solos guide the listener from minimalist, meditative drones, to a compelling climax, and back to earth. The Handover was recorded in Alexandria Egypt in January of 2023.

 

 

 

!-0-!

Nozhet El Nofous

Nancy Mounir est une compositrice basée au Caire. Multi-instrumentiste, elle explore différents territoires musicaux, et notamment avec une certaine inclination à transfigurer les musiques arabes et égyptiennes. Son premier album "Nozhet El Nofous" (Promenade des âmes) rend hommage à quelques célèbres ou obscures chansons égyptiennes du début du XXème siècle en les transcendant par l'ajout de divers instruments (violon, piano, accordéon, theremin...) qu'elle joue elle-même.

 

"En travaillant, je n’aime pas être classée dans un genre particulier. Je ne travaille pas selon les genres. En arrangeant une chanson ou un morceau, je réfléchis simplement à ce dont cette pièce a besoin pour être bien écouté" - Nancy Mounir

 

Cairo-based composer, arranger, and multi-instrumentalist Nancy Mounir sits amongst an array of instruments in her studio while she talks about her new album, "Nozhet El Nofous" (“Promenade of the Souls”). Behind her, there’s a wall lined with guitars; there’s also a double bass, a piano, a violin, an accordion, and even a theremin. “They never feel enough”, she says, listing off a few more instruments she’d like to learn.  Mounir’s interest in working with many different sounds drives her musical practice, and "Nozhet El Nofous" builds on that passion by lacing her original compositions with archival recordings of early 20th-century Egyptian songs, all of which tell intimate stories.

“I first started researching their music, because I deeply connected with what these artists were singing about” - Nancy Mounir

more infos about the Egyptian singers 

 

 

Nancy Mounir on Sound Cloud

with this particular song "El Ors" (2015) 

*^*^*^*

Licid Baladi

 

 

 

 

a subjective trip across Cairo
movie by Olivier Nourisson
texte and voice by Eve Couturier
soundtrack by Palix
2002

Licid Baladi on Vimeo.

more

Mireille Chamass-Kyrou

Mireille Chamass-Kyrou est née d’une mère française et d’un père palestinien au Caire en 1931.
Elle travaille tôt le piano et complète sa formation à Paris à partir de 1955.
 

Elle étudie l’harmonie avec Olivier Messiaen avant de rejoindre le GRM (Groupe de Recherche Musicale) créé par Pierre Schaeffer.
Elle travaille alors sur ses propres travaux et sur l’idée de créer l’équivalent de la notation musicale académique pour la musique concrète. Si cette nouvelle musique a l’ambition de devenir la nouvelle musique classique, elle se doit d’être reproductible, et donc de pouvoir être écrite.
Des éléments de ce travail se trouve inclus dans  ”Le traité des objets musicaux” de Pierre Schaeffer.
Elle quitte le GRM en 1961 et épouse Ado Kyrou, réalisateur et écrivain grec, proche du groupe surréaliste dans les années 50, et connu pour son ouvrage ”Le surréalisme au cinéma”. 

Elle se consacre alors à ses deux enfants Ariel et Axel.

Utilisant comme principales sources sonores un peigne et une plume,  ”Etude 1”, seule de ses pièces officiellement enregistrée, figure sur l'album mythique ”Musique concrète”,  édité par Philips en 64, aux  côtés de compositions de Pierre Schaeffer, Iannis Xenakis et Luc Ferrari.
 

Merci à ”Nostalgie de la boue” de nous laisser l’occasion d’écouter deux autres de ses pièces, 

comme ”Film Musique”, inédite bande originale d’un film expérimental dont on ne sait rien, 

et ”Koro wild”, une pièce qu’elle souhaite être diffusée à l'occasion de ses funérailles.

for english langage information: here

 

 

***

Cairo music

The radio show titled "Epsilonia" (on Radio Libertaire - Paris) 

was focused around the Cairo's musical avant-garde last week...
mix by Samon Takahashi & Palix

to listen to here
 
_____________________

 
"EPSILONIA" - Unpedigreed Music Since 1986
  ------------------------------------------------------------------------------------------------
  L'émission "Epsilonia" est dédiée à la découverte et à la défense des musiques expérimentales, 
musique contemporaine, électroacoustique, improvisée, bruitiste, 
ambiante, progressive, free-jazz, 
ainsi que des domaines comme la poésie sonore ou le spoken word.
Chaque Jeudi à 22H sur Radio Libertaire 89.4 FM (Paris)
Streaming
all podcasts of "Epsilonia" here

Sam Shalabi

Sam Shalabi is a talented musician and composer located in between Canada and Cairo.
Fascinated by the oriental music as well he listened and liked punk-rock, free-jazz and modern-classical, he directed some interresting musical projects you can listen to on his records, notabily "Eid" conceived in Cairo in 2006 and published by  "Alien8recordings".

 Here, he discuss with James Oscar (CUTV) on modern arabic music


you can listen for a track of Eid's record <<<here>>>
& read the good review about his work in "Wire" last november 2013

In effect

Zar

a musical movie by Vincent Moon

Cairo

listen "a wedding in Cairo"