" – Peu importe d’où l’on vient. Il n’y a pas de tonique. Le thème et son développement ne sont qu’un mirage…
Il y a une musique toujours inattendue.
– Et les dissonances ?
– Dieu les a créées, elles aussi…"
Jaume Cabré - "Voyage d'hiver" - 2014

”La terre, il se pourrait bien après tout que ce soit une espèce
de merveilleux petit appareil enregistreur, plaçé là par on ne sait qui,
pour capter tous les bruits qui circulent mystérieusement dans l’Univers.”
Pierre Reverdy - ”En vrac” - 1929

”J’entends tous les bruits de la terre grâce à mes oreilles et mes nerfs de cristal
dans lesquels circulent le feu du ciel et celui des volcans.”
Michel Leiris - ”Le point cardinal” - 1927

"L'écoute, c'est l'ombre de la composition"
Pascal Dusapin - 2008

"Go, go, go! ... Go! go! ..."
John Lee Hooker"

 

29/05/2019

à qui avec Gabriel


A gorgeous new piece of the japanese artist à qui avec Gabriel
who left her accordion Gabriel on the side
to let's space to her melancholic and whispering voice.

 
The Kawaii animals of Japanese picture scroll "Chōjū-giga " are as well amazing!




Some details about her past' collaborations
with Michel Henritzi
and
with Kawabata Makoto


and don't miss this other jewel with "Onna No Blues"

 
***

25/05/2019

Circles (9) : Trimpin


altered version of of the two other monotypes below





thanks to Thierry Azam for pictures


These two monotypes issued from perforated discs for mecanical music instrument,
are they reserve for piano or organ? or organette? or home music box?

BUT! the main question is:
As Tim Wilson or Arthur B. Lintgen does with vinyl discs' grooves,
who is able to identify the 2 musics above which are supposed to be played?

The winner will have our eternal admiration.


https://gtjournal.tadl.org/2014/music-house-museum-history-and-craftsmanship-always-on-display/
A 1904 Lochmann Original 450 disc piano. 
The perforated disc pictured here, along with other mechanisms, plays the piano strings seen behind the disc.

https://www.guidigo.com/Web/Museum-of-Sound-Discovery/Qt9JJm-t9h0/Stop/17/Mechanical-Musical-Instruments-Continued#images
perforated cardboard for “Ariston” hand organ 

"...The invention of disk music boxes made it affordable for many people to enjoy a variety of songs played on a music box at home. These discs were large and measured approximately 15 1/2″ in diameter. The disc pictured here was manufactured in 1889. The musical notes on the disc are represented by raised projections on a metal disk. Although still in limited production today (mostly for antique collectors and specialty applications), in general the production of these discs ceased around 1920..."
in  "History of audio formats"



__--__--__




a Trimpin monotype


Trimpin, born in 1951, is a German sound artist currently living in Seattle (USA).

“An ongoing exploration of the concepts of sound, vision, and movement.”  - Trimpin

For 40 years, his work integrates sculpture and sound across a variety of media including fixed installation and live music, theater, and dance performance.
Combining ancient methods with scientific principles and XXIth century's technology,
he experiments, combining music, sounds and mechanics  that introduce the senses of perception to a totally new experience.

https://en.wikipedia.org/wiki/Trimpin
 
Trimpin build numerous strange instruments as a gamelan whose iron bells are suspended in air by electronic magnets, a microtonal xylophone and machines to play every instrument of the orchestra via MIDI commands.


He is largely credited for preserving Conlon Nancarrow's perforated piano-roll scores.








*****

20/05/2019

H. comme


Hâbler : v. t.  Parler avec vanterie, avec exagération. 

Haleiner : v. t.  Dire dans un souffle, d’une voix essouflée. ”Lorenza m’haletait des mots à l’oreille. Mais je n’entendais pas sa voix”  Umberto Eco - Le pendule de Foucault
 
Hallali : Onomat. Cri de chasse annonçant que la proie est aux abois.
 
Harmoniphon : n.m. L’harmoniphon, ancêtre du Melodica, a été inventé en 1837, par M. Paris, de Dijon. C'est un instrument à vent et à clavier, de quinze pouces de longueur sur cinq de large et trois de hauteur, dont les sons ressemblent à ceux du hautbois. Il se joue avec la bouche, au moyen d'un tube élastique qui sert à y introduire l’air, en même temps que les doigts agissent sur le clavier.


Harmoniscribe :  Instrument imaginaire dont le simple levier transforme une machine à écrire en harmonium, permettant ainsi aux dactylos mélomanes de se détendre après leur travail.
in “Catalogue d’objets introuvables” de Carelman, paru chez Balland en 1976



Hausse n.f. Petit morceau de bois qui porte la visse de rappel de l’archet du violon et du violoncelle.

Haute-taille n.f.   Ancien terme de musique qui se disait par opposition à basse-taille.

Heptaèdre : n.m. Nom donné à une espèce de lyre des Grecs anciens, qui était monté de 7 cordes.

Hertzn.m.  Unité de mesure acoustique mesurant le nombre de cycles par seconde: pour chanter un la à 440Hz, les cordes vocales doivent s’ouvrir et se fermer 440 fois par seconde. cf le physicien allemand Heinrich Rudolf Hertz.


Hira-Daiko [japonais] : famille de tambours à fût court et à peaux clouées. Il sont en général de petite dimension mais certains peuvent être surdimensionnés. Daïko ou Taïko désigne les différentes sortes de tambours au Japon.

https://www.musicologie.org/sites/d/daiko.html


Hognerv.t.  Terme peu usité signifiant gronder, murmurer entre ses dents.

Hôlementn.m.  Cri de la hulotte et autres oiseaux nocturnes.

Homéotéleute : n.m. Fait d’homophonie finale entre deux mots qui figurent dans une même phrase ou un même membre de phrase, le plus souvent pour produire un effet euphonique ou d’harmonie imitative.  ”Le lourd roulement des tambours”  Victor Hugo

Homilétique :   n.f. religion  Théorie de l’éloquence de la chaire.

Homonophicon : n.m. Appareil pour accorder les anches métalliques, imaginé par Schneider en 1845.

Homophonie :   n.f.  Caractère d’une musique ou d’un chant collectif où les exécutants jouent ou chantent à l’unisson.

Homorythmie : n.f.  Procédé polyphonique dans lequel toutes les parties jouent ou chantent sur le même rythme.

Hourvari : n.m. Cri des chasseurs pour ramener les chiens. Vacarme, grand bruit.

Hucher v.t.  Appeler en criant ou en sifflant, en termes de chasse.

Huchet : n.m.  Cornet pour avertir de loin. Souvent utilisé pour la chasse.


Hue : mot invariable  S'emploie pour stimuler, faire avancer un cheval de trait, le faire tourner à droite (on dit aussi huhau). D'après Claude Duneton "les Chartiers se servent de dia pour faire aller leur cheval à gauche, et de hurhaut pour les détouner à droite"

Hydra & Hydraulis : ancien nom de l'orgue, avant notre IVéme siècle. Le premier orgue de l'histoire était hydraulique et serait l'invention d'un ingénieur grec d'Alexandrie, Csésibios, au IIIéme siècle avant J.C. L'eau jouait dans cet orgue à régulariser la pression d'air dans la soufflerie.
 
in "L'orgue" de Friedrich Jakob - Payot


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Hyménée n.f.  Chanson nuptiale des Grecs.

Hymeos n.f.  Chanson des meuniers dans la Grèce antique.


-------------

lexique (en cours) de mots rares, anciens, parfois inusités, 
tous relatifs au monde du sonore et du musical : A B C D E F G

sources : CNRTL /  ”Orchésographie” de Toinot Arbeau (1589) / ”Dictionnaire de musique” - 1768 - Jean-Jacques Rousseau / ”Sommets de la musique” par C.HÖWELER - 1958 - éditions Daphné, Gand, Belgique / ”La gazette musicale” / Petit dictionnaire des mots rares et anciens / Dictionnaire historique de l’ancien françois par Jean-Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye / ”Pour tout l’or des mots” de Claude Gagnière - Bouquins/Robert Laffont - 1997 / Dictionnaire des mots rares et anciens de la langue française / Dictionnaire de musique, Léon et Marie Escudier (1872) /  "Petit dictionnaire des mots rares" de Thierry Prellier

*** 

16/05/2019

The tiger's mind


The Tiger’s Mind
A Cornelius Cardew's verbal notation score (1967)
with Nina Canal (USA), Nadia Lichtig (FR),
Michael Morley (NZ) & Sara Stephenson (NZ)

Sunday 7th june 2009 at CAC Brétigny sur Orge
curated by Dean Inkster, Jean-Jacques Palix, Lore Gablier & Pierre Bal-Blanc.

... a tribute to this "10 years ago" exhibition
which was shown in Bretigny sur Orge, Künstlerhauss Stuttgart and Culturgest Porto.



Nina Canal

Michael Morley & Sara Stephenson

Nadia Lichtig

 
all pictures by Steeve Beckouet 




"The tiger's mind" score : english version - french version



***
On the same day in the same event,
other Cornelius Cardew' scores
played by Rhys Chatham

and 

played by Marcus Schmickler, Michel Guillet, Samon Takahashi and Jean-Jacques Palix



original Treatise score's page 67


***


07/05/2019

Wi Watt'Heure & Meira Asher




WI WATT’HEURE
L’écoute comme "fabrique de la citoyenneté" avec Radio Papesse et Süden Radio
est un projet conçu et réalisé  par Carole Rieussec et Elena Biserna 
soutenu par la revue trimestrielle "Revue et corrigée"
Cette rubrique interroge la sphère sociale et politique à travers le regard des femmes. 
Il y est question de comment sonne le Sud, de savoir si l'écoute peut être un outil de déconstruction des narrations dominantes autour de cette notion? Ou encore un outil pour perturber les constructions binaires des identités géopolitiques?

"wi watt’heure #27" vous propose une conversation 
autour des pièces de Youmna Saba, Daniel Bargach Mitre, Jasmina Metwaly et Meira Asher 
 

›››




_________________



Meira Asher is a sound art activist whose work explore social documentary, radio art, and the expression/transition of traditional rhythms in/to contemporary music. She is firmly devoted to the present day to Palestinian and Israeli conflict.

  
"North Jordan Valley 2018" is a well-orchestrated piece where the sonic layering manages to reflect 
the geopolitical reality of the region 
and a masterly stereophony is an effective sonic transcription of the Israel and Palestine binomy.
Despite the repeated murmurings of a judicial ruling that makes the space uninhabitable, 
Asher resist this dynamic by making use of the porous nature of the spoken word. 
The repeated evacuation order in English collapses into meaninglessness through repetition and sonic confusion, while other languages find a way to inhabit a space of extra-linguistic power. 





Other Meira Asher' works has been released on CrammedSub Rosa and Auditorium.

One of her last issue is a version of the famous Antonin Artaud's 1947 radiowork
"Pour en finir avec le jugement de Dieu" adapted in Hebrew langage.

LP version on Bandcamp 


***

Disaster


The famous 2006's song "Disaster"  by our friend Daniel Knox




And his new CD "Chasescene"  featuring Jarvis Cocker and Nina Nastasia




& a conversation with Daniel Knox

***



01/05/2019

Cage & Tudor



John Cage & David Tudor in 1972

This is an interview with John Cage & David Tudor, conducted in French and English.

This particular interview was purportedly recorded on May 29, 1972, a time at which both John Cage and David Tudor were on a European tour featuring performances in London, Bremen, Paris and other European cities. Cage talks about the influence that Henry David Thoreau, Marcel Duchamp, and others have had on his own artistic output. Works discussed include Cage’s “Mureau” and David Tudor’s “Rainforest,” which were performed simultaneously during their 1972 European concerts. Another pairing of the two composer’s works, Cage’s “62 Mesostics Re Merce Cunningham,” and Tudor’s “Untitled” is also discussed. Towards the end of the program David Tudor talks about his decision to play the piano less, and instead focus on his own electronic music.


Part 1 


Cage & Tudor 1954 - pic courtesy of the New York Public Library

&  part 2   on archiv.org


****