" – Peu importe d’où l’on vient. Il n’y a pas de tonique. Le thème et son développement ne sont qu’un mirage…
Il y a une musique toujours inattendue.
– Et les dissonances ?
– Dieu les a créées, elles aussi…"
Jaume Cabré - "Voyage d'hiver" - 2014

”La terre, il se pourrait bien après tout que ce soit une espèce
de merveilleux petit appareil enregistreur, plaçé là par on ne sait qui,
pour capter tous les bruits qui circulent mystérieusement dans l’Univers.”
Pierre Reverdy - ”En vrac” - 1929

”J’entends tous les bruits de la terre grâce à mes oreilles et mes nerfs de cristal
dans lesquels circulent le feu du ciel et celui des volcans.”
Michel Leiris - ”Le point cardinal” - 1927

"L'écoute, c'est l'ombre de la composition"
Pascal Dusapin - 2008

 

14/10/2026

Encore des mots rares

 

 

Encore de nouveaux mots rares, anciens, parfois inusités ou méconnus, tous relatifs, d'une façon ou d'une autre, au monde du sonore et du musical. Pour poursuivre mon glossaire déjà établi et publié sur ce blog, cette fois-ci, ces mots sont tous issus du "Petit dictionnaire des mots rares et anciens de la Langue Française" de Didier Meral et dédié à Charles Sabatier. 

 pour commencer les lettres A,B & C


A

Abat-sons : n. m. Se dit des lames de bois recouvertes de plomb ou d’ardoises qui garantissent les beffrois de la pluie et renvoient le son vers le sol. Au plur. des abat-sons.   

Accoiser : v. t. Rendre coi, calme, tranquille. "Adoucissons, lénifions et accoisons l’aigreur de ses esprits" MOLIÈRE. 

Ambages : n. f. plur. Circuit de paroles. "Point d’ambages, de circonlocutions" MOLIÈRE.

Amphigouri : n. m. 1° Écrit burlesque et qu’on remplit de galimatias. Un plaisant amphigouri  - 2° Discours dépourvu d’ordre et de sens. Pour élaguer les tortillages et les amphigouris, J. J. ROUSSEAU.

Archiviole : n. f. Nom d’un ancien instrument de musique. Espèce de clavecin sur lequel on appliquait un jeu de viole au moyen d’une roue.

Argentin : adj. 1° Qui résonne comme l’argent. Son argentin. Le jet d’eau fait toujours son murmure argentin "Et le vieux tremble sa plainte sempiternelle" PAUL VERLAINE  - 2° Qui a l’éclat de l’argent. Couleur argentine.

Assai : adv. Terme de musique. Se joint comme augmentatif au mot qui indique le mouvement d’un air. Presto assai: fort vite. 

Aubade : n. f. Concert donné en plein air, le plus souvent vers l’aube du jour, à la porte ou sous les fenêtres de la personne à qui on veut faire honneur. 

Audivit : n. m. Droit de se faire écouter ; autorité. "Il sera assis au hault bout, on luy tranchera du meilleur ; il aura l’audivit, et le caquet par dessus tous." Cymbalum mundi, p. 97. (La Curne)

Authente : n. m. Terme de plain-chant. Synonyme de mode authentique.

 

B 

Bacchanale : n. f. 1°Danse bruyante et tumultueuse. Familièrement, débauche faite avec bruit. 2°Au plur. Fêtes que les anciens célébraient en l’honneur de Bacchus.

Balalaïka : n. f. sorte de guitare à dos plat, de forme triangulaire, à long manche et à trois cordes, populaire en Russie où elle sert à l’accompagnement des chants et des danses des Cosaques et des paysans.

Banduria :
n. f. variété de guitare, à fond plat, montée de six cordes doubles, populaire en Espagne.

Barcarolle :
n. f. 1° Sorte de chanson particulière aux gens du peuple et surtout aux gondoliers de Venise.- 2° Petite pièce de musique faite sur une chanson relative aux promenades sur l’eau, et où l’on imite la coupe et le rhythme des barcarolles de Venise.

Bardit : n. m. Chant de guerre des anciens Germains. 

Basse-taille : n. f. Terme de musique vieilli. 1° Voix d’homme immédiatement au-dessus de la basse, et dite aujourd’hui soit baryton, soit première basse - 2° Chanteur qui a ce genre de voix. 

Bastringue : n. m. Bal de guinguette. Populaire.

Bécarre : n. m. Terme de musique. Signe accidentel qu’on place devant une note diésée ou bémolisée, pour la remettre au ton naturel.

Bedon : n. m. 1° Anciennement tambour - 2° Familièrement, gros bedon, un homme au ventre rebondi.

Bergamasque : n. f. Terme de musique. Danse et air de danse en usage au XVIIIe siècle.

Bergerette : n. f. Anciennement, petit chanson sur un sujet pastoral. Le 3e livre de Danceries publié par Susato (1551) contient parmi les basses danses quatre thèmes de bergerette.

Bigophone :
n. m. Instrument en zinc, appelé ainsi du nom de son inventeur, Bigot (1883). C’est une sorte de mirliton muni d’une embouchure dans laquelle on chante.


 

 

 

 Biniou : n. m. Nom breton d’une espèce de cornemuse dont on fait grand usage en Bretagne. 

 

 

 

 Blason : n. m. Type de poème en vogue au XVIe siècle, à rimes plates. Il renferme soit l’éloge, soit la satire d’un être ou d’un objet.

Blésité : 
n. f. Vice de prononciation qui consiste à substituer une consonne faible à une plus forte, comme le z à l’s, le d au t, l’s au g : lorsque, par exemple, on prononce zerbe, zeval, au lieu de gerbe, cheval  

Bucoliques : n. f. plur. Poésies pastorales. "Les Bucoliques" de Virgile. 

 

C

Cabalette :
n. f. Terme de musique. Pensée musicale légère et mélodieuse, dont le rythme bien marqué se grave facilement dans la mémoire.

Cabasser :
v. t. 1° Bavarder - 2° Tromper, voler.

Campanaire :
adj. Qui a rapport aux cloches. Échelle campanaire.

 

 

 

Campanile : n. m. Clocher à jour ; petite tour ouverte et légère, souvent isolée, servant de clocher. 



Cantabile : n. m. Morceau de musique dont la mélodie agréable, et surtout expressive, procède par des sons lents qui permettent à la voix de développer toute son étendue. 

Cantadour : n. m. Chantre, chanteur.

Choreute : n. m. Emprunté du grec "khoreutês". Personne figurant dans un chœur, danseur, choriste. Membre d’un chœur.

Cimboul :
n. m. Grelot, sonnette.

Citole :
n. f. Nom qu’on donnait dans le moyen âge à la cithare.

Clavecin ou Clavesin :  
n. m. Ancien terme de marine. Partie de la dunette consacrée à la distribution des chambres d’officiers ; salon au milieu de l’espace occupé par ces chambres.

Clavicorde :
n. m. Espèce de clavecin.

Copter :
v. t. Frapper une cloche d’un seul côté avec le battant. 

 

*** 

Ne pas manquer d'autres définitions et glossaires d'argot  ICI

 

!! Ò∂ŸßÆ∑ÊŒÓ∆Ω !! 

Aucun commentaire: